Traductions de „zvečér“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zvečér ADV

zvečer

por la tarde

zvečer

por la noche

zvečer

en [ali a] la tarde AmLat

pozno zvečér

tarde por la tarde

pozno zvečér

tarde por la noche

danes zvečér

hoy por la tarde

danes zvečér

hoy por la noche

ob šestih zvečér

a las seis de la tarde

Expressions couramment utilisées avec zvečér

jútri zvečer

mañana por la tarde

pozno zvečér

tarde por la tarde

danes zvečér

hoy por la tarde

zvečer mesto oživi

por la noche la ciudad cobra vida

v tôrek zjutraj/zvečer

el martes por la mañana/por la tarde

ob šestih zvečér

a las seis de la tarde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina nočnih metuljev je aktivna ponoči ali zvečer, četudi so nekatere vrste dejavne tudi podnevi.

sl.wikipedia.org

Zjutraj je priporočljiva juha z ovsenimi kosmiči, opoldne in zvečer pa pretlačene zelenjavne juhe.

sl.wikipedia.org

Zvečer je zagledal svetilko, ki se je prižgala na hiši.

sl.wikipedia.org

Micika je zvečer gnala krave domov in trepetala, kaj ji bo rekel gospodar.

sl.wikipedia.org

To je bilo v petek zvečer, pred judovskim praznikom pashe.

sl.wikipedia.org

Požar se je začel 4. maja zvečer in ni bil pogašen do 8. maja.

sl.wikipedia.org

Zvečer 1. maja so jim vsem vbrizgali morfij v pijačo, da so otroci zaspali.

sl.wikipedia.org

Zvečer jih niso pospravili, zato jih je odnesla muca.

sl.wikipedia.org

Na m2o se čez dan predvaja komercialna glasba, od 21h zvečer do 6h zjutraj pa se vrti večinoma elektronska glasba.

sl.wikipedia.org

Rituali se izvajajo trikrat dnevno: ob zori, opoldne in zvečer.

sl.wikipedia.org