Traductions de „številka“ dans le dictionnaire slovène » français

števílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. številka (znak):

številka

chiffre m

arabske/rimske števílke

chiffres arabes/romains

hišna števílka

numéro de maison

telefonska števílka

numéro de téléphone

2. številka:

številka (velikost oblačil)

taille f

številka (velikost čevljev)

pointure f

Expressions couramment utilisées avec številka

intêrna številka

numéro de poste interne

póštna številka

code postal

hišna števílka

numéro de maison

telefonska števílka

numéro de téléphone

telefónska številka

numéro de téléphone

telefonska številka je nèdosegljíva

le numéro de téléphone est inaccessible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 2018 je ta številka dosegla že 1 milijardo 555 milijonov pametnih telefonov, pri čemer pa že nekaj let prodaja na letni ravni ne raste ali celo stagnira.

sl.wikipedia.org

Tehniko je mogoče uporabiti v navezi z ribarjenjem, tako da je v elektronski pošti navedena številka namesto spletne povezave.

sl.wikipedia.org

Le štiri leta po reformah je ta številka narasla na 82 leta 1827, medtem ko je do leta 1835 dosegla 93, višek v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Oznaki dejavnosti sledi številčna oznaka države, iz katere je predstavništvo, in registrska številka.

sl.wikipedia.org

Poleg zaščitnega znaka na embalaži mora biti napisano tudi ime kmeta in šifra iz pogodbe oz. kontrolna številka.

sl.wikipedia.org

Ugotoviti je potrebno, katere od figur stojijo na označenih (zelenih) poljih, tako da bo rdeča številka pravilno označevala, kolikokrat je napadeno polje s številko.

sl.wikipedia.org

Identifikator: številka, koda, beseda, besedna zveza, logo, naprava ki je povezana s subjektom in služi za razlikovanje podjetja od drugih.

sl.wikipedia.org

Hiši številka 16 in 17 sta preurejeni v muzej orodij in pripomočkov za delo in vsakdanjo rabo.

sl.wikipedia.org

Tako so leta 1971 na vseh linijah prepeljali kar 7,2 milijonov potnikov, kar je številka, ki je do danes ostala nedosežena.

sl.wikipedia.org

Vsaka številka ima nov inovativen prelom, barvna skala se nenehno spreminja, motivi in način ilustriranja pa so v vsaki številki drugačni in zmeraj bolj provokativni.

sl.wikipedia.org