Traductions de „kašlju“ dans le dictionnaire slovène » français

jemati sirup proti kašlju

prendre du sirop contre la toux

zdravilo pomága pri kašlju

le médicament est efficace en cas de toux

sírup proti kašlju

sirop contre la toux

čaj je dóber proti kašlju

le thé est bon pour la toux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja se pri kašlju, hripavosti, vnetju grla, lajša težave pri astmi.

sl.wikipedia.org

Cepiva proti davici, tetanusu, oslovskemu kašlju in tuberkulozi so postala širše dostopna v 20-ih letih 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ker pri skrčenju močno stisnejo trebuh, sodelujejo pri izdihu, kašlju, kihanju, bruhanju, pri praznjenju črevesa in mehurja ter pri porodu.

sl.wikipedia.org

Za manj nadležnosti z nahodom pomagajo pršila za nos, kapljice za oči, sirup proti kašlju in tablete, ki okrepijo imunski sistem proti alergenom.

sl.wikipedia.org

Za zdravila proti kašlju v prosti prodaji se ve, da ne učinkujejo, prav tako nekoristen je cink pri otrocih.

sl.wikipedia.org

Uporablja se pri prehladu, kašlju, bronhitisu in za boljše spanje.

sl.wikipedia.org

Bordetella parapertussis je drobna gramnegativna bakterija iz rodu bordetel, ki lahko pri človeku povzroči oslovskemu kašlju podobno bolezen, vendar je bolezen blažja.

sl.wikipedia.org

Leta 1898 so ga začeli uporabljati kot zdravilo proti kašlju in ga imenovali heroin.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot sladilo, namaz, priporočajo pa ga pri slabokrvnosti, kašlju in bronhitisu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je učinkovina v sredstvih proti kašlju.

sl.wikipedia.org