Traductions de „lépa“ dans le dictionnaire slovène » français

lépa plača

salaire considérable

lepa kàkor boginja

belle comme une déesse

ta slika je še posébej lepa

ce tableau est tout particulièrement beau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Učitelj mu je povedal, da je lepa in da jo marsikateri moški občuduje.

sl.wikipedia.org

Kmetova prava hči je bila, tako kot njena polsestra, lepa mladenka.

sl.wikipedia.org

Pri vratih pa je stal mlad grofič, in tega je lepa gospodična posebno zanimovala.

sl.wikipedia.org

Lily je imela temnordeče lase ter zelene oči in bila zelo lepa.

sl.wikipedia.org

V drugem primeru pa je ženska lepa grajska gospodična.

sl.wikipedia.org

Vzgajajo jo nune, postane zelo lepa in dobrohotna, dobra oseba.

sl.wikipedia.org

Rusálke so bile v slovanski mitologiji vodne vile, ki so imele bledo kožo, ki je bila lepa kot mesečina.

sl.wikipedia.org

Pri mašah je veljalo, da je bila pridiga lepa in zanimiva, poleg tega pa je bilo pomembno tudi lepo petje.

sl.wikipedia.org

Luksemburška palača in njeni vrtovi so tako postali oder, kjer je sijoče lepa princeska ustvarjala svoje ambicije, se ustoličila kot kraljica, obdana s svojim dvorom.

sl.wikipedia.org

Prav tako ji zavida, ker je lepa, dolgolasa in pametna.

sl.wikipedia.org