Traductions de „najin“ dans le dictionnaire slovène » français

nájin <-a, -o> PRON svojilni

najin

notre

najin

le nôtre(la nôtre)

nájin prijatelj

notre ami

to ni vajin kovček, nájin je

ce n'est pas votre valise, c'est la nôtre

hiša je nájina

la maison est à nous

Expressions couramment utilisées avec najin

nájin prijatelj

notre ami

to ni vajin kovček, nájin je

ce n'est pas votre valise, c'est la nôtre

to ni najin kovček, vájin je

ce n'est pas notre valise, c'est la vôtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dragi prijatelj, sigurno nama boste izkazali čast in se boste zadržali od predstav o najinem ljubezenskem razmerju.

sl.wikipedia.org

Prepričani smo, da bo princesa prinesla veselje in srečo najinemu sinu.

sl.wikipedia.org

Na najinem prvem srečanju sva se pogovarjala s čedalje večjo intimnostjo.

sl.wikipedia.org

Spomini na njegovo življenje in najino življenje skupaj (1992).

sl.wikipedia.org

Nihče nikoli ne bo mogel razumeti najinega razmerja.

sl.wikipedia.org

Najini romani so zgodovinski le v svoji preobleki; v resnici pa so vzgojni.

sl.wikipedia.org