Traductions de „oglaševalska“ dans le dictionnaire slovène » français

oglaš|eváti <oglašújem; oglaševàl> imperf VERBE trans (reklamirati)

oglaševati

faire de la publicité

oglaševati parfum

faire la pub d’un parfum fam

oglaševánj|e <-anavadno sg > SUBST nt (reklamiranje)

oglaševanje

publicité f

uglaš|eváti <uglašújem; uglaševàl> imperf VERBE trans (glasbilo)

uglaševati

accorder

reševálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

reševalka → reševalec:

Voir aussi : reševálec

reševál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. reševalec (gorski):

reševalec (-ka)

secouriste mf de (hautes) montagnes

2. reševalec MÉD:

reševalec (-ka)

ambulancier(ambulancière) m (f)

dávkoplačeválsk|i <-a, -o> ADJ

davkoplačevalski

argent des contribuables

ogláša|ti se <-m; oglašal> imperf VERBE pron

1. oglašati se (dajati zvoke):

oglašati se

émettre des sons

2. oglašati se (govoriti):

oglašati se

prendre la parole

glej, kdo se ogláša! slabš

alors toi, tu peux parler !

ogledál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ogledalo

miroir m

vzvratno ogledálo

rétroviseur

gledati se v ogledálu

se regarder dans la glace

letálsk|i <-a, -o> ADJ

letalski

accident/billet d'avion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje so se pojavile lesene plošče, namenjene za oglaševalska sporočila na plakatih, hkrati z njim pa seveda podjetja, ki so prodajala oglaševalski prostor na njih.

sl.wikipedia.org

Metoda, pri kateri oglaševalska agencija kontaktira ljudi, ki aktivno iščejo določen izdelek oz. storitev z namenom promocije določenega podjetja.

sl.wikipedia.org