Traductions de „panoramski“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

prográmsk|i <-a, -o> ADJ

programski

logiciel

anorgánsk|i <-a, -o> ADJ

anorganski

inorganique

anorgánska kemija/spojina

chimie/combinaison inorganique

kilográmsk|i <-a, -o> ADJ

kilogramski

paquet de 15 kilogrammes

makadámsk|i <-a, -o> ADJ

makadamski

route bitumée

anatómsk|i <-a, -o> ADJ

anatomski

anatomique

anatómski vzglavnik

oreiller anatomique

fantómsk|i <-a, -o> ADJ

fantomski

fantomatique

fantómska organizacija fig

organisation fantôme

íslamsk|i <-a, -o> ADJ

islamski

islamique

íslamska umetnost

art islamique

bohemsk|i <-a, -o> [boémski] ADJ

bohemski → boemski:

Voir aussi : boémski

boémsk|i <-a, -o> ADJ

boemski

vie de bohème

dátumsk|i <-a, -o> ADJ

datumski

ligne de changement de date

písemsk|i <-a, -o> ADJ

pisemski

papier à lettre

razúmsk|i <-a, -o> ADJ

razumski

raisonnable

akadémsk|i <-a, -o> ADJ

1. akademski (povezan z ustanovo):

akademski

académique

akademski

universitaire

2. akademski (akademsko izobražen):

akademski

peintre académique

ekonómsk|i <-a, -o> ADJ

ekonomski

économique

ekonómska kriza

crise économique

ekonómska fakulteta

faculté des sciences économiques

agronómsk|i <-a, -o> ADJ

agronomski

agronomique

nizozémsk|i <-a, -o> ADJ

nizozemski

néerlandais(e)

jámsk|i <-a, -o> ADJ

jamski

homme des cavernes

sámsk|i <-a, -o> ADJ

samski

célibataire

flámsk|i <-a, -o> ADJ

flamski

flamand(e)

flámski jezik

le flamand

síamsk|i <-a, -o> ADJ

siamski

siamois(e)

síamska mačka

chat siamois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina ponuja možnosti, kot so snemanje filmčkov z zvokom, izdelovanje panoramskih posnetkov, časovno nastavljiv sprožilec in različni načini fotografiranja.

sl.wikipedia.org

Panoramska dvigala in stopnišča povezujejo ploščadi na različnih nivojih v notranjosti kovinskih okvirjev stavbe.

sl.wikipedia.org

Z nje je panoramski razgled na okoliške oljčne nasade in podeželje.

sl.wikipedia.org

So večja od večine prejšnjih del, v žanrskem prizoru je v ospredju več figur in panoramski pogled mimo dreves ali skozi drevesa.

sl.wikipedia.org

Na višini 474 metrov se nahaja panoramska ploščad.

sl.wikipedia.org

Poleg naštetega se v bližini panoramske zasteklitve ustvari cona brez značilnega zimskega hladnega vleka.

sl.wikipedia.org

Na zadnji strani slednjega je panoramski pogled na skupino črnega bora, ki prevladujejo v parku.

sl.wikipedia.org

Panoramska dvorana v 24. nadstropju je bila odprta za javnost 19. marca 1932, 29. marca pa se je banka preselila v nove pisarne.

sl.wikipedia.org

Današnji aktivni sonarji v glavnem skenirajo prostor po delih, podvodno situacijo pa prikazujejo na zaslonu v obliki panoramske slike.

sl.wikipedia.org

Poleg tega nudijo ukrivljeni zasloni panoramski učinek, ki zapolni gledalčevo vidno polje in na zaslonu prikaže slike resničnejše in pristnejše.

sl.wikipedia.org