slovène » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : poosebiti , pocenitev , potrditev , pomiritev , okrepitev , odcepitev , naselitev , izselitev , vselitev , pesnitev , omejitev , pridobitev , poostriti et poosebljati

poosébi|ti <-m; poosebil> VERBE

poosebiti perf od poosebljati:

Voir aussi : poosébljati

pooséblja|ti <-m; poosebljal> imperf VERBE trans

pocenít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

poostrí|ti <-m; poóstril> perf VERBE trans

pridobít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. pridobitev (velik dosežek):

pridobitev
acquisition f

omejít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pesnít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

vselít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

izselít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. izselitev (iz bivališča):

izselitev
déménagement m

2. izselitev (iz države):

izselitev
expatriation f

naselít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

odcepít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

okrepít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. okrepitev (s telovadbo):

okrepitev
affermissement m

pomirít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. pomiritev (umiritev) t. MÉD:

pomiritev
apaisement m

2. pomiritev (sprava):

pomiritev
réconciliation f

potrdít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pooséblja|ti <-m; poosebljal> imperf VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Pojem iridescenca iz grške besede Ἴρις: iris - mavrica oz. v grški mitologiji boginja nedolžnosti in poosebitev mavrice.
sl.wikipedia.org
Pesniške figure: rima je mešana, vzklik, poosebitev, nagovor, okrasni pridevnik in zamolk, tema je bivanjska.
sl.wikipedia.org
Simbolična narava in poosebitev likov v svetopisemski zgodbi pa sta nasprotna resničnim umetničinim postopkom.
sl.wikipedia.org
V času helenizma se namreč vedno bolj pojavlja razumevanje božanstev kot poosebitev idej, moralnih kvalitet...
sl.wikipedia.org
V pesmici uporablja veliko poosebitev, s čimer v nas vzbuja pravljičnost, lepoto zime.
sl.wikipedia.org
Ko pogledamo upodobitve poosebitev drugih planetov vzdolž freske, vidimo, da jih vidimo postavljene v obeh hišah.
sl.wikipedia.org
Poosebitev je način izražanja, ki obravnava živali, predmete in pojme kot osebe.
sl.wikipedia.org
Slednja želita kot poosebitvi sil zla uničiti porajajoče se življenje na zemlji.
sl.wikipedia.org
Obokani strop sobe je še vedno pokrit s frizom in freskami na temo vrlin, naslikanih v dvajsetih različnih poosebitvah.
sl.wikipedia.org
V novinarstvu je glavno mesto države pogosto uporabljeno kot poosebitev vlade te države v mednarodnih odnosih.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "poosebitev" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires