allemand » turc

Finger SUBST m

I . fingern VERBE intr + haben

Voir le tableau de conjugaison

II . fingern VERBE trans + haben ugs

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Finger

sich dat den Finger einklemmen
parmağını sıkıştırmak/kıstırmak in akk: -e
der kleine Finger
serçeparmak
sich dat in den Finger schneiden
parmağını kesmek
die Finger von etw lassen
bir işten vazgeçmek
jdm auf die Finger klopfen
birine haddini bildirmek
jdm auf die Finger sehen
birini gözlemlemek
jdn um den kleinen Finger wickeln
birini avucunun içine almak
bei etw die Finger im Spiel haben
bir işte parmağı olmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie wird in der linken Hand gehalten und mit den Fingern und Handballen der rechten Hand gespielt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von bildgebenden Verfahren können wir sogar herausfinden, welche Prozesse im Gehirn ablaufen, wenn wir Schmerzen im Finger erleben.
de.wikipedia.org
Die Haftscheiben an Zehen und Fingern sind etwas abgeflacht.
de.wikipedia.org
Auch er hatte aufgrund des noch geringen Wissens ausgeprägte Strahlenschäden an den Händen und verlor mehrere Finger und die rechte Mittelhand.
de.wikipedia.org
Die izeze kann zwischen einer und 13 Saiten haben, mit dem Bogen gestrichen oder mit den Fingern gezupft werden.
de.wikipedia.org
Zwischen den Fingern und Zehen befinden sich keine Schwimmhäute.
de.wikipedia.org
Mit ihren Fingern nahmen die weiblichen Angehörigen des Verstorbenen die Farbe auf und setzten sich damit drei schwarze Streifen auf die rechte Wange.
de.wikipedia.org
Die Vorderflosse besitzt 3 Finger und einen zusätzlichen postaxialen Finger.
de.wikipedia.org
Nach Jahren der Arbeit mit Röntgenstrahlen hatten viele Teilnehmer Finger oder Hände wegen der Strahlenexposition verloren und konnten das Fleisch nicht selbst schneiden.
de.wikipedia.org
Auch menschliche Finger werden ergriffen und mit erstaunlicher Klemmkraft „umarmt“, wenn man sie dem Männchen unterschiebt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Finger" dans d'autres langues

"Finger" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires