Traductions de „bayramında“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

bayramlık <-ğı>

bayramlık

Festtags-, Sonntags- (Kleid etc)

bayramlık

Festtagsgeschenk nt

bayramlık

Festtagseinkäufe pl

bayramlık ağzını açmak

fluchen

bayram SUBST

bayram

Fest nt

bayram günü

Feiertag m

bayram günü

Festtag m

I . arasında PRÄP

1. arasında (Ort):

arasında -in

zwischen +dat

Idiomes/Tournures:

arasında -in

unter +dat

evle bahçenin arasında

zwischen dem Haus und dem Garten

öğrencilerin arasında

unter den Schülern

II . arasında ADV

arasında

dazwischen

arasında

darunter

bayramlaşmak

bayramlaşmak

einander frohe Festtage wünschen

bayraktar

bayraktar

Fahnenträger(in) m(f)

bayraktar

Anführer m (Stamm)

bayraktar übtr

Verfechter(in) m(f)

zarfında PRÄP

zarfında

innerhalb

zarfında ...

binnen +gén

I . etrafında ADV

etrafında

um

etrafında

herum

etrafında

umher

II . etrafında PRÄP

1. etrafında (Ort):

etrafında

um

etrafında -in

um ... herum +acc

Idiomes/Tournures:

etrafında -in

hinsichtlich +gén

etrafında dönmek -in

umkreisen jdn/etw

arkasına, arkasında, arkasından

arkasına → arka

Voir aussi : arka

I . arka SUBST

1. arka:

arka

Rücken m

2. arka (Rückhalt):

arka

Schutz m

3. arka:

arka

Rückseite f

4. arka:

arka

Fortsetzung f

5. arka:

arka

(Stuhl)lehne f

II . arka ADJ

arka

hinter(r, s)

arka

Hinter-

arka arkaya

hintereinander

arka arkaya

nacheinander

arka dingil

Hinterachse f

arka fon inform

Hintergrund m

arka kapı

Hintertür f

arka koltuk

Rücksitz m

arka lambası

Rücklicht nt

arka plan

Hintergrund m

arka taraf

Rückseite f

arka tekerlek

Hinterrad nt

arka üstü düşmek

auf den Rücken fallen

arkada

hinter

arkada

hinten

arkadan

von hinten

arkadan

hinterher

arkasına -in

hinter +acc

arkasına -in

dahinter

arkasına bakmak

sich umschauen

arkasına düşmek -in

verfolgen jdn

arkasına yaslanmak

sich zurücklehnen

arkasında -in

hinter +dat

arkasında -in

dahinter

arkasından

hinter ... hervor

arkasından -in

hinter ... nach +dat

arkasından ağlamak -in

nachweinen jdm

birine arkasını çevirmek

jdm den Rücken kehren

arkasını dönmek

sich umdrehen

arkaya

nach hinten

bayrak <-ğı> SUBST

bayrak

Fahne f

bayrak

Flagge f

bayrak koşusu

Staffellauf m

kayramak

kayramak

versanden

bakımından PRÄP

bakımından -in

hinsichtlich +gén