allemand » anglais

Traductions de „bewandert“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

be·wan·dert [bəˈvandɐt] ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

[in etw dat/auf einem Gebiet] bewandert sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zudem war er wie sein Vater in der Heilkunst und Prophetie bewandert.
de.wikipedia.org
Rhetorisch bewandert, haftete er nicht an trockener Dogmatik und aufgeblähter Mystik.
de.wikipedia.org
Daher ist es für chinesisch nicht bewanderte Personen leicht verwirrend, wenn es zu einem chinesischen Begriff oder Namen historisch mehrere lateinisierte (romanisierte) Schreibweisen gibt.
de.wikipedia.org
Durch ihre Erziehung war sie eine standesbewusste Frau geworden, die als sehr gut bewandert in Anstandsregeln und Ahnenforschung galt.
de.wikipedia.org
Er beherrschte die griechische Sprache und war nicht nur umgangssprachlich bewandert, sondern meisterte auch die Bildungssprache, was an manchen Formen sichtbar wird, die er verwendet.
de.wikipedia.org
26“, was wie die Empfängeradresse darauf schließen ließ, dass der Schreiber in der deutschen Politik wie in der zugehörigen Sprache wenig bewandert war.
de.wikipedia.org
Um die bereits oben genannten Erkrankungen der Haut festzustellen, muss man in der Effloreszenzenlehre bewandert sein.
de.wikipedia.org
Auf dem letzten Gebiet war er so bewandert, dass er mehrere Zeitungsartikel darüber veröffentlicht hat.
de.wikipedia.org
Vor allem war er in der hebräischen und semitischen Sprache bewandert, seine Schriften erstrecken sich auf alle Bereiche der Theologie.
de.wikipedia.org
Reisende des Mittelalters hätten die Straßen selten ohne den Schutz ihres Gehstockes bewandert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"bewandert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文