Traductions de „kennen“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

kennen VERB

kennen

scire

kennen

novisse

nicht kennen

ignorare

nicht kennen

nescire

kennen lernen

cognoscere

kein Mitleid kennen

misericordiā non moveri

etw. in- und auswendig kennen

pernovisse

etw. in- und auswendig kennen

penitus cognovisse

Expressions couramment utilisées avec kennen

nicht kennen

ignorare

kennen lernen

cognoscere

jmd. näher kennen lernen

accuratius cognoscere alqm

jmd. näher kennen

bene nosse alqm

kein Mitleid kennen

misericordiā non moveri

jmd. persönlich kennen

alqm ipsum [o. de facie] nosse

etw. in- und auswendig kennen

pernovisse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfügt über tiefgehende Kenntnisse in der Herstellung, kennt die unterschiedlichen Viehrassen und das besondere Klima der jeweiligen Produktionsstandorte.

de.wikipedia.org

Als Wandergeselle und später als Handwerksmeister kam er mit zahlreichen Menschen in Berührung und lernte dabei viel Not und Verlassenheit, vor allem bei Kranken, kennen.

de.wikipedia.org

Sie macht die Erlaubnisabgabe von der Mitwirkung des Fahrdienstleiters abhängig, da nur dieser durch die Verständigung mit den Nachbarfahrdienstleitern den sinnvollen Zeitpunkt kennt.

de.wikipedia.org

Auch das österreichische Strafprozessrecht kennt ein Verfahren gegen Abwesende ("Ungehorsamverfahren", §§ 427, 428 StPO).

de.wikipedia.org

So kennt man neben der herkömmlichen Plastizität auch die Hochtemperaturplastizität, Kriechverformung und Superplastizität.

de.wikipedia.org

Man kennt sowohl Tänze im Zweiertakt, als auch im Dreiertakt.

de.wikipedia.org

Während seiner Arbeit lernte er viele Ärzte und Historiker kennen.

de.wikipedia.org

Um ihre Entdeckung zu verhindern, bildete die Widerstandsgruppe Untergruppierungen, deren Mitglieder sich gegenseitig nicht alle kannten.

de.wikipedia.org

Das Bankwesen kennt den Prämienbegriff in vielfältiger Form.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung kennt im Gegensatz zur Öffentlichkeit keine Stadtteile beziehungsweise verwendet den Begriff nicht.

de.wikipedia.org