vamos dans le dictionnaire PONS

Traductions de vamos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

ir [ir] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Voir aussi : irse

irse [ˈirse] VERBE refl

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ir de tapeo
≈ uscire a prendere l’aperitivo e delle

Traductions de vamos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

vamos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vamos a ver
vediamo un po’
vamos por puntos fam
procediamo per punti
¡vamos!
andiamo!
¡vamos, no estés triste!
su [or dai]
¡vamos, no estés triste!
non essere triste!
¡qué le vamos a hacer!
e che ci si può fare?
vamos a Italia/a la Toscana/a la montaña (dirección: país, región)
andiamo in Italia/in Toscana/in montagna
vamos a Roma (dirección: ciudad)
andiamo a Roma
¡vamos, no te quedes ahí embobado!
muoviti, non stare lì incantato!
¡vamos a consultar con la almohada!
dormiamoci sopra!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Vamos que en esto del regulador único ha habido premeditación sí, pero no ha habido ni nocturnidad ni alevosía.
hayderecho.com
Por el bien del argumento que vamos a utilizar el rango de 12 a 36.
superador.fullblog.com.ar
Vamos, igualito que si hubiera ganado vuestro favorito: porkada a doble página y póster despegable.
www.anti-marca.com
Obviamente vamos a tener que hacerlo por etapas y en la temporada baja vamos a hacer esas remodelaciones.
eldiario.deljuego.com.ar
Vamos en reversa con este régimen demagogo, dijo.
www.elestenoticias.com
Vamos pues, al tobogán, pero un ratito.
joseurriola.blogspot.com
Le interesa que el gobierno pierda crediblidad (si es opositor, si es oficialista que se crea que vamos bien), pero no la verdad.
abelfer.wordpress.com
No sé para qué sirve eso, si igual vamos a tener que luchar 42 fechas para ascender...
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Si vamos a una dulcería, antes de comer tendemos a comprar más que si fuésemos después de ingerir nuestros alimentos.
web.utk.edu
El camino, que es la vida que estamos viviendo, está lleno de espinas, de socavones, de piedras... y nosotros vamos descalzos.
lazarohades.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "vamos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires