vive dans le dictionnaire PONS

Traductions de vive dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.vivere VERBE intr

    II.vivere VERBE trans

      III.vivere SUBST m

        I.vivo ADJ, viva

          II.vivo SUBST m

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            essere vivo e vegeto
            avoir bon pied bon œil, se porter comme un charme
            argento vivo CHIM
            vif-argent m
            avere l’argento vivo addosso fig
            être du vif-argent

            Traductions de vive dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            vive Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            essere vivo e vegeto
            avoir bon pied bon œil, se porter comme un charme
            vive con il padre
            il/elle vit avec son père
            avere l’argento vivo addosso fig
            être du vif-argent
            non si è più fatto vivo
            il n’a plus donné de ses nouvelles
            entrare nel vivo dell’argomento
            entrer dans le vif du sujet
            stare sul chi vive
            être sur le qui-vive
            essere vivo e vegeto
            avoir bon pied bon œil
            reportage m dal vivo
            reportage à chaud
            persona f che vive di rendita
            rentier
            entrare nel vivo di un argomento
            entrer dans le vif du sujet

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            Questo gabbiano vive in tutto il mondo oltre il circolo polare artico.
            it.wikipedia.org
            Vive nelle foreste pluviali, foreste montane e savane alberate.
            it.wikipedia.org
            Trout viene descritto come uno squattrinato scrittore di fantascienza che vive pubblicando racconti (in certo modo geniali) che vengono usati come riempitivo in riviste pornografiche.
            it.wikipedia.org
            Qui crescono le bennettitali e vive un'altra libellula.
            it.wikipedia.org
            Vive infossato tranne che per la testa, seppellendosi piuttosto rapidamente se minacciato.
            it.wikipedia.org
            Vive nella barriera corallina, nuota tra i 23 e i 55 m di profondità.
            it.wikipedia.org
            Vive nelle foreste, palmeti e piantagioni all'interno del caatinga.
            it.wikipedia.org
            Il presbite nero vive nelle foreste pluviali delle regioni pianeggianti e montuose, sia primarie che secondarie.
            it.wikipedia.org
            Questi è un uomo sessagenario, che si adatta alla nozione stereotipata di un uomo di montagna, che vive da solo nella sua proprietà.
            it.wikipedia.org
            Viene descritto come un "selvaggio bianco che vive lontano dalla società", un "nomade a cavallo" e rappresenta un'importante figura nella storia delle pampas sudamericane.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires