Traductions de „člôvek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

člôvek <človéka, človéka, ljudjé> SUBST m

1. človek (misleče bitje):

človek

hombre m

človek

ser m humano

2. človek (oseba):

človek

persona f

ona je dober člôvek

ella es una buena persona

člôvek božji! fig

¡hijo mío!

3. človek (nedoločena oseba):

človek

uno

člôvek se sprašuje, ali je to res

uno se pregunta si es verdad

Expressions couramment utilisées avec člôvek

člôvek božji! fig

¡hijo mío!

hláden človek

hombre frío

mnogostránski človek

persona  polifacética

nèpísmen človek

analfabeto

ona je dober člôvek

ella es una buena persona

on je načêlen človek

es un hombre de principios

100 kg têžek človek

un hombre que pesa 100 kilos

nadpovprečno inteligénten človek

persona superdotada

človek brez manír

persona sin modales

môčen človek/značaj/motor

hombre/carácter/motor fuerte

odsôten pogled/človek

mirada/hombre ausente

ta človek mi pije krí fig

este hombre me chupa la sangre

moj šef je v rédu človek

mi jefe es buena persona

člôvek se sprašuje, ali je to res

uno se pregunta si es verdad