Traductions de „izkoriščanje“ dans le dictionnaire slovène » français

izkoríšča|ti <-m; izkoriščal> imperf VERBE trans

1. izkoriščati (namensko porabljati):

izkoriščati

exploiter

učinkovito izkoríščati čas

gérer efficacement son temps

izkoríščati priložnost

saisir une occasion

2. izkoriščati slabš (ljudi):

izkoriščati

profiter de

izkoriščati

exploiter

izkoríščati delavce

exploiter les travailleurs

nèizkoríščen <-a, -o> ADJ

neizkoriščen

inexploité(e)

príčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pričanje

témoignage m

prepríčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

prepričanje

conviction f

krížanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. križanje RÉLIG (pribijanje na križ):

križanje

crucifixion f

2. križanje BIOL (oplojevanje):

križanje

croisement m

izkoríst|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

izkoristek

rendement m

povečati toplotni izkorístek

augmenter le rendement thermique

izkorísti|ti <-m; izkoristil> VERBE

izkoristiti perf od izkoriščati:

Voir aussi : izkoríščati

izkoríšča|ti <-m; izkoriščal> imperf VERBE trans

1. izkoriščati (namensko porabljati):

izkoriščati

exploiter

učinkovito izkoríščati čas

gérer efficacement son temps

izkoríščati priložnost

saisir une occasion

2. izkoriščati slabš (ljudi):

izkoriščati

profiter de

izkoriščati

exploiter

izkoríščati delavce

exploiter les travailleurs

sréčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt (sestanek)

srečanje

rencontre f

dvoríšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dvorišče

cour f

na dvoríšču

à la cour

oporíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

oporišče

base f

klícanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

klicanje

cris m plur

klicanje (s telefonom)

appels m plur téléphoniques

krónanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kronanje

couronnement m

kártanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kartanje

jeu m de cartes