CODE - Traduction anglais-polonais

I. code [kəʊd, Am koʊd] SUBST

1. code (cipher):

code

kod m

code

szyfr m

in code

zakodowany

in code

zaszyfrowany

2. code JUR:

code

kodeks m

the Highway Code

kodeks drogowy

the penal code

kodeks karny

3. code tronq. pour dialling code

code

numer m kierunkowy

4. code (moral principles):

code of conduct

kodeks m obyczajów

II. code [kəʊd, Am koʊd] VERBE trans

code

kodować [perf za-]

code

szyfrować [perf za-]

dialling code SUBST GB

dialling code

numer m kierunkowy

Entrée OpenDict

code SUBST

safety code

przepisy bezpieczeństwa mpl

native code INFOR

kod rodzimy m

area code SUBST esp AM

area code → dialling code

dialling code SUBST GB

dialling code

numer m kierunkowy

bar code SUBST

bar code

kod m paskowy

cipher code SUBST

cipher code

kod m szyfrowy

code name SUBST

code name

kryptonim m

code word SUBST

code word

hasło nt

dial code SUBST AM

dial code → dialling code

dialling code SUBST GB

dialling code

numer m kierunkowy

dialling code SUBST GB

dialling code

numer m kierunkowy

fiscal code SUBST JUR

fiscal code

kodeks m fiskalny

Highway Code SUBST sing

Highway Code

kodeks m drogowy

machine code SUBST INFOR

machine code

język m instrukcji maszynowych

operator code SUBST INFOR, TEL

operator code

kod m operatora

PIN code SUBST

PIN code

kod m PIN

post-code SUBST GB

post-code

kod m pocztowy

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

It's a code word for a tentative priority, that is one which will apply if nothing else intervenes.

en.wikipedia.org

Rather, it only concerns itself with how many bits of a given code word can change and still have the message decode properly.

en.wikipedia.org

When two subsequent input (binary) information words are identical, the (ternary) code word is substituted by the unused code word.

en.wikipedia.org

In error detection mode, the code word will be dropped; in error correction mode, the receiver requests that the original data be resent.

en.wikipedia.org

Each was given a code word and, on receipt of their particular word, all machinery in their premises would be disabled by removing essential parts.

en.wikipedia.org