Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Kro·ne <-, -n> [ˈkro:nə] SUBST f

1. Krone (Kopfschmuck eines Herrschers):

Krone
crown

2. Krone (das Herrscherhaus):

die [...] Krone
the [...] crown

3. Krone BOT (Baumkrone):

Krone
top

4. Krone MÉD (Zahnkrone):

Krone
crown
Krone
cap

5. Krone (Währungseinheit):

Krone (in Skandinavien)
krone
Krone (in der Tschechei)
crown

6. Krone (Einstellknopf einer Uhr):

Krone
winder

Idiomes/Tournures:

etw dat die Krone aufsetzen fam
to crown [or top] sth
etw fährt jdm in die Krone
sth gets on sb's nerves
die Krone des Ganzen
on top of everything else
einen in der Krone haben fam
to have had one too many fam
die Krone der Schöpfung hum
the crowning glory of creation
die Krone sein fam
to beat everything

Dänische Krone SUBST f FIN

Dänische Krone (DKK; Währung Dänemarks, Grönlands und der Faröerinseln)
Danish krone

Estnische Krone SUBST f FIN

Estnische Krone (EEK, Währung Estlands)
Estonian kroon

Isländische Krone SUBST f FIN

Isländische Krone (ISK, Währung Islands)
Icelandic króna

Norwegische Krone SUBST f FIN

Norwegische Krone (NOK, Währung Norwegens und der Gebiete Svalbard, Jan Mayen)
Norwegian krone sing
Norwegische Krone (NOK, Währung Norwegens und der Gebiete Svalbard, Jan Mayen)
Norwegian kroner plur

Schwedische Krone SUBST f FIN

Schwedische Krone (SEK, Währung Schwedens)
Swedish krona, pl Swedish kronor

Slowakische Krone SUBST f FIN

Slowakische Krone (SKK, Währung der Slowakei)
Slovak koruna

Tschechische Krone SUBST f FIN

Tschechische Krone (CZK, Währung der Tschechischen Republik)
Czech koruna