Traductions de „auf Fersen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

jdm auf den Fersen sitzen

to be on sb's tail

jdm [dicht] auf den Fersen sein [o. bleiben]

to be [hot] on sb's tail

Traductions de „auf Fersen“ dans le dictionnaire anglais » allemand

hard sb's heels

dicht auf jds Fersen

to dog sb's footstep

jdm auf den Fersen sein

to snap at sb's heels fig

jdm auf den Fersen sein

to be up sb's ass

jdm auf den Fersen sein

to be at sb's heels fig (chase)

jdm auf den Fersen sein

to have sb on one's tail

jdn auf den Fersen haben

to follow hard [up]on [or after] [or behind] sb/sth

jdm/etw dicht auf den Fersen sein

to be hard on sb's heels

jdm dicht auf den Fersen sein