allemand » anglais

Traductions de „trans“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Tran <-[e]s, -e> [tra:n] SUBST m

Idiomes/Tournures:

im Tran fam
dopey fam
wie im Tran fam
in a daze
anglais » allemand

trans-Pa·cif·ic [ˌtrænspəˈsɪfɪk] ADJ inv

trans-ship <-pp-> [ˌtrænsˈʃɪp] VERBE trans

trans-ship·ment [ˌtrænsˈʃɪpmənt] SUBST

trans shipment MARCHAND

Vocabulaire de spécialité

trans-ˈfat-free ADJ inv

trans-fat-free food:

'trans fat acids SUBST pl

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die hierfür eingesetzten Pumpen werden besonders harten und schwierigen Bedingungen ausgesetzt.

Auf Grund ihres Prinzips haben sich NEMO® Pumpen in vielen fischverarbeitenden Fabriken zur Herstellung von beispielsweise Fischmehl,Tran, Fischkonserven und Fischfilet bestens bewährt.

Je nach Beschaffenheit des Mediums können unterschiedliche Typen unserer NEMO® Exzenterschneckenpumpe zum Einsatz kommen.

www.netzsch-pumpen.de

The pumps which are used for this are exposed to especially harsh and difficult conditions.

Thanks to their principle, NEMO® pumps have proven themselves excellently in many fish processing factories which produce fish meal, fish oil, canned fish and filleted fish.

Depending on the consistency of the material, different types of NEMO® progressing cavity pumps can be used.

www.netzsch-pumpen.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

12 Years less than 100 Yen to the euro ), what a strong upturn is more detrimental.

After all, the government has this year a “AND” to join the trans-Pacific free trade zone not be pressured – which promises to be a bit of hope.

Profession ———— Unchanged, even if the companies have changed names and titles.

www.tabibito.de

Der Yen ist nachwievor auf Rekordhöhe ( heute bekam man zum ersten Mal seit ca. 12 Jahren weniger als 100 Yen für einen Euro ), was einem starken Aufschwung eher abträglich ist.

Immerhin hat sich die Regierung dieses Jahr zu einem “JA” zum Beitritt zur transpazifischen Freihandelszone hinreissen lassen – das verspricht ein bisschen Hoffnung.

Beruf ———— Unverändert, auch wenn sich Firmenname und Titel geändert haben.

www.tabibito.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文