Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

wech·selnd ADJ

1. wechselnd (immer andere):

ständig wechselnde Lehrer
constantly changing teachers

2. wechselnd (veränderlich):

wechselnd Stimmung, Laune
changeable

3. wechselnd (unterschiedlich):

mit wechselndem Erfolg
with varying [degrees of] success

I. wech·seln [ˈvɛksl̩n] VERBE trans

1. wechseln (ändern):

etw wechseln Adresse, Thema
to change sth
den Arzt/die Schule wechseln
to change doctors/schools
die Fahrspur wechseln
to change [or switch] lanes
die Straßenseite wechseln
to cross over to the other side of the street

2. wechseln (erneuern):

etw wechseln Bettwäsche, Handtücher, Kleidung
to change sth
einem Baby die Windel wechseln
to change a baby's nappy [or Am diaper]

3. wechseln ((aus)tauschen):

etw wechseln Blicke, Briefe, Komplimente
to exchange sth
macht es Ihnen was aus, mit mir den Platz zu wechseln?
would you mind if we changed [or traded] places?

4. wechseln FIN, COMM:

etw wechseln Geld, Währung
to change sth
Euro gegen Pfund wechseln
to change Euros to Pounds
können Sie einen Hunderteuroschein wechseln?
have you got change for a hundred euro note [or Am bill?]

II. wech·seln [ˈvɛksl̩n] VERBE intr

1. wechseln FIN (Geld umtauschen):

wechseln
to change sth
können Sie mir wechseln?
can you change that for me?
ich kann nicht wechseln
I haven't got any change

2. wechseln (den Arbeitgeber wechseln):

wechseln
to go to a different job

3. wechseln (sich verändern):

wechseln (Wetter)
to change
die Ampel wechselte auf Grün
the lights turned green
Präsens
ichwechsle / wechsele
duwechselst
er/sie/eswechselt
wirwechseln
ihrwechselt
siewechseln
Präteritum
ichwechselte
duwechseltest
er/sie/eswechselte
wirwechselten
ihrwechseltet
siewechselten
Perfekt
ichhabegewechselt
duhastgewechselt
er/sie/eshatgewechselt
wirhabengewechselt
ihrhabtgewechselt
siehabengewechselt
Plusquamperfekt
ichhattegewechselt
duhattestgewechselt
er/sie/eshattegewechselt
wirhattengewechselt
ihrhattetgewechselt
siehattengewechselt
Voir d'autres tables de conjugaison