Traductions de „smelt“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Umwelt <ohne Pl> SUBST f (a. Naturumwelt)

Umwelt

omverden, miljø nt

Belt SUBST m

Großer (Kleiner) Belt

Store(Lille-)bælt nt

Welt SUBST f

Welt

verden

alle Welt

alverden

die ganze Welt

hele verden

um alles in der Welt

for alt i verden

auf die Welt kommen

komme til verden

aus der Welt schaffen

bringe ud af verden

auf der ganzen Welt

i hele verden

auf der ganzen Welt bekannt

kendt over hele verden

die Dritte Welt

Den tredje Verden

die Welt des Buches (der Tiere)

bogens (dyrenes) verden

ein Mann (eine Frau) von Welt

en verdensmand (en verdensdame)

es trennen uns Welten

der er verdener os imellem

Zelt <-(e)s, -e> SUBST nt

Zelt

telt nt

das Zelt aufbauen (od aufschlagen)

slå telt op

seine Zelte abbrechen

rykke teltpælene op

Urwelt SUBST f

Urwelt

urverden