Traductions de „wulffen“ dans le dictionnaire allemand » danois

puffen

puffen (stoßen)

puffe, støde

puffen (knallen)

futte, knalde

offen

1. offen:

offen

åben

offen (unbesetzt)

ubesat, ledig

offen (deutlich)

åbenlys

offene See

rum sø

offener Wein

vin i glas

offen lassen

lade stå åben

Idiomes/Tournures:

offen stehen

stå åben

hoffen VERBE intr

hoffen

håbe (auf akk på)

hoffen (erwarten)

vente

kiffen ugs

kiffen

ryge hash

paffen ugs (Pfeife)

paffen

bakke, dampe

raffen

raffen

snappe, gribe

raffen (Kleid)

rynke, holde op

an sich raffen

skrabe til sig

reffen

reffen

rebe

gaffen VERBE intr

gaffen

glo, gabe, måbe

bluffen [œ]

bluffen

bluffe, narre

Treffen SUBST nt

Treffen (Versammlung)

møde nt

Treffen (Versammlung)

sammenkomst

Treffen (Versammlung)

stævne nt

Treffen MIL

træfning

kläffen VERBE intr

kläffen

gø, bjæffe a. fig

klaffen VERBE intr

klaffen

gabe, stå åben

klaffende Wunde

gabende sår nt

knuffen ugs

knuffen

knubse, puffe

treffen

treffen (Ziel)

ramme, træffe a. fig

treffen (begegnen)

møde, træffe

treffen (erraten)

gætte

treffen (Entscheidung)

træffe

sich treffen

mødes

sich treffen (geschehen)

hændes, ske

es triff sich gut

det træffer sig heldigt

wurmen ugs

es wurmt mich

det ærgrer mig

golfen

golfen

spille golf

helfen <dat> VERBE intr

helfen

hjælpe

helfen (nutzen)

gavne

sich dat zu helfen wissen

vide at klare sig

es hilft nichts

det kan ikke nytte noget

wuchten <-e-> VERBE intr

wuchten

tynge

wuchten (arbeiten)

slide, slæbe

wursten <-e-> VERBE intr

wursten

lave pølser