Traductions de „Ausrichtungsfehler“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fluchtungsfehler <-s, -> SUBST m TEC

Fluchtungsfehler

error m de alineación

Buchungsfehler <-s, -> SUBST m FIN

Buchungsfehler

error m contable

Aufbereitungsfehler <-s, -> SUBST m

Aufbereitungsfehler

error m en la elaboración

Aufbereitungsfehler

fallo m en la elaboración

Haltungsfehler <-s, -> SUBST m

1. Haltungsfehler SPORT:

Haltungsfehler

postura f errónea

2. Haltungsfehler MÉD:

Haltungsfehler

mala postura f

Übertragungsfehler <-s, -> SUBST m

Übertragungsfehler

error m de transmisión [o de transferencia]

Bedienungsfehler <-s, -> SUBST m

Bedienungsfehler

fallo m operacional

Bedienungsfehler

error m operacional

Übersetzungsfehler <-s, -> SUBST m

Übersetzungsfehler

falta f de traducción

Bandführungsfehler <-s, -> SUBST m (Video)

Bandführungsfehler

falla f de la guía de la cinta

Ausrichtung <-, ohne pl > SUBST f

1. Ausrichtung (Sicheinstellen) auf:

Ausrichtung

ajuste m a

Ausrichtung INFOR

alineación f

2. Ausrichtung (Veranstalten):

Ausrichtung

organización f

3. Ausrichtung (Orientierung):

Ausrichtung

orientación f

Herstellungsfehler <-s, -> SUBST m

Herstellungsfehler

fallo m de fábrica

Herstellungsfehler

defecto m de fábrica

Behandlungsfehler <-s, -> SUBST m

Behandlungsfehler

error m de tratamiento

Behandlungsfehler im Krankenhaus

error de tratamiento en el hospital

Rechtsfehler <-s, -> SUBST m JUR

Rechtsfehler

error m de derecho