Traductions de „Feldanweisung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Geldanweisung <-, -en> SUBST f FIN

Geldanweisung

giro m

telegrafische Geldanweisung

giro telegráfico

Regieanweisung <-, -en> SUBST f

Regieanweisung

indicación f del director

Regieanweisung

orden f del director

Postanweisung <-, -en> SUBST f

1. Postanweisung (Geldsendung):

Postanweisung

giro m postal

2. Postanweisung (Formular):

Postanweisung

formulario m para un giro postal

Satzanweisung <-, -en> SUBST f TYPO

Satzanweisung

instrucciones f pl tipográficas

Bankanweisung <-, -en> SUBST f

Bankanweisung

giro m bancario

Versandanweisung <-, -en> SUBST f

Versandanweisung

instrucción f de envío

Dienstanweisung <-, -en> SUBST f

Dienstanweisung

instrucción f

Dienstanweisung

reglamento m de servicio

Bezugsanweisung <-, -en> SUBST f FIN, ÉCON

Bezugsanweisung

orden f de entrega

Lieferanweisung <-, -en> SUBST f

Lieferanweisung

instrucciones f pl de suministro

Arbeitsanweisung <-, -en> SUBST f

Arbeitsanweisung

instrucción f de trabajo

Einweisung <-, -en> SUBST f

1. Einweisung:

Einweisung (in Krankenhaus, Anstalt)

internamiento m

Einweisung (Krankenhaus)

hospitalización f

2. Einweisung (in Tätigkeit):

Einweisung

instrucción f

Anweisung SUBST

Entrée d'utilisateur

den Anweisungen gemäß ex

siguiendo órdenes [o las instrucciones]