allemand » espagnol

Geldbewegung <-, -en> SUBST f FIN, ÉCON

Kreisbewegung <-, -en> SUBST f

Guerillakrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Erdbewegung <-, -en> SUBST f

Flugbewegung <-, -en> SUBST f

Fortbewegung <-, -en> SUBST f

Eigenbewegung <-, -en> SUBST f

Gegenbewegung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Den direkt nach seinem Amtsantritt verhängten Ausnahmezustand nutzte er sowohl zur Bekämpfung der Guerillabewegung als auch zur Verfolgung von radikalen Studenten, Gewerkschaftern und oppositionellen Politikern.
de.wikipedia.org
Mit diesem Euphemismus bezeichnete man Gefangennahme oder Tötung von Mitgliedern der aufständischen Guerillabewegung.
de.wikipedia.org
1975 konnte die Guerillabewegung befriedet werden.
de.wikipedia.org
Eine freiwillige Aussiedlung von Zivilisten aus den von der Guerillabewegung kontrollierten Gebieten wird dadurch unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Die in den Lagern herrschende Not (Hunger, Krankheiten) führt jedoch in der Regel zur politischen Stärkung der Guerillabewegung.
de.wikipedia.org
Mit der Zunahme der Aktivitäten islamistischer Gruppierungen im Jahr 1978 wuchs auch wieder die Mitgliederzahl der Guerillabewegung.
de.wikipedia.org
Schlussendlich schließt er sich einer linken Guerillabewegung an.
de.wikipedia.org
Dies führt meist dazu, dass die Zivilbevölkerung sich auf die Seite der Guerillabewegung schlägt.
de.wikipedia.org
Die konventionelle Armee ist durch das Kriegsrecht dazu verpflichtet, humanitäre Mindeststandards zu beachten und muss daher immer versuchen, Zivilbevölkerung und Guerillabewegung voneinander zu trennen.
de.wikipedia.org
Insbesondere im Jahr 1982 fanden hier mehrere Massaker an der Zivilbevölkerung statt, die beschuldigt wurde, die Guerillabewegung zu unterstützen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Guerillabewegung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina