Traductions de „Hochwasserregime“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hochwassergefahr <-, -en> SUBST f

Hochwassergefahr

peligro m de inundación

Hochwasserschaden <-s, -schäden> SUBST m

Hochwasserschaden

daños m pl por inundación

Hochwasser <-s, -> SUBST nt

1. Hochwasser (bei Flut):

Hochwasser

marea f alta

2. Hochwasser (eines Flusses):

Hochwasser

crecida f

Hochwasser

riada f

der Fluss führt Hochwasser

el río ha sufrido una crecida

3. Hochwasser (Überschwemmung):

Hochwasser

inundación f

Hochwasserstand <-(e)s, -stände> SUBST m

Hochwasserstand

nivel m de la crecida [o riada]

Hochwasserschutz <-es, ohne pl > SUBST m

Hochwasserschutz

protección f contra las inundaciones

Hochparterre <-s, -s> SUBST nt

Hochparterre

entresuelo m

hoch|werfen

hochwerfen irrég VERBE trans:

hochwerfen

lanzar al aire

wirf mir bitte meine Brieftasche hoch, sie ist mir hinuntergefallen

tírame la cartera, que se me ha caído

Hochwasserrisikomanagement SUBST

Entrée d'utilisateur

Hochwasserrisikomanagement nt

gestión del riesgo de inundación f

hochwertig ADJ

Entrée d'utilisateur

hochwertig

de gran calidad