Traductions de „Malzbereitung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Holzbearbeitung <-, -en> SUBST f

Holzbearbeitung

trabajo m de la madera

Zubereitung <-, -en> SUBST f

Zubereitung

preparación f

Zubereitung (von Speisen)

aderezo m

Aufbereitung <-, -en> SUBST f

1. Aufbereitung:

Aufbereitung (von Trinkwasser)

purificación f

Aufbereitung (von Trinkwasser)

depuración f

Aufbereitung (Behandlung)

tratamiento m

2. Aufbereitung (von Rohstoffen):

Aufbereitung

preparación f

Aufbereitung

elaboración f

3. Aufbereitung (von Daten):

Aufbereitung

elaboración f

Vorbereitung <-, -en> SUBST f

Vorbereitung (Tätigkeit)

preparación f

Vorbereitung (Tätigkeit)

apronte m AmLat

Vorbereitung (Maßnahme)

preparativo m

in Vorbereitung

en preparación

Vorbereitung der mündlichen Verhandlung

preparación de la vista oral

Vorbereitungen für etw treffen

hacer preparativos para algo

das Fest ist in Vorbereitung

se están haciendo los preparativos para la fiesta