allemand » espagnol

abfallend ADJ

1. abfallend (Weg, Dach):

abfallend
pendiente
abfallend
en declive

2. abfallend (Qualität):

abfallend
inferior

ab|fallen irrég VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

2. abfallen (Gelände):

abfallen
descender
abfallen
estar en declive [o en pendiente]

3. abfallen fam (übrig bleiben):

abfallen
sobrar
wie viel fällt bei dem Geschäft für mich ab?
¿cuánto puedo sacar (yo) de ese negocio?

4. abfallen (von einer Partei):

abfallen von
abandonar

5. abfallen (von seinem Glauben):

abfallen von
apostatar de
abfallen von
renegar de
ich fall vom Glauben ab fam
no lo puedo creer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es sind kleine, meist abfallende Tragblätter mit minimalen Zähnchen an der Seite vorhanden.
de.wikipedia.org
Das steil abfallende Kammheck war eine Vorgabe der Unternehmensleitung und folgte aerodynamischen Gesichtspunkten.
de.wikipedia.org
Die vier länglichen Kelchblätter sind 3 bis 4 mm lang und 2 bis 2,5 mm breit, sie sind abfallend.
de.wikipedia.org
Die fünfzähligen und gestielten Blüten mit abfallendem Außenkelch sind mit doppelter Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Sie sind von zwei Deckblättern unterlegt und es sind abfallende, größere Tragblätter vorhanden.
de.wikipedia.org
Am Nordende des Grabens ist ein kleiner Abraumhügel zum steil abfallenden Nordhang noch zu sehen.
de.wikipedia.org
Zur Mittelmeerküste bildet es eine steil abfallende Küste mit kleinen Badebuchten.
de.wikipedia.org
Kronblätter in derselben Zahl wie die Kelchblätter, rein weiß, verkehrt eiförmig, 10–18 mm lang, 5–12 mm breit, kahl, bald nach der Blüte abfallend.
de.wikipedia.org
Das besteht aus Kreidegestein und Mergel und hat steil abfallende Seiten zum Meer.
de.wikipedia.org
Die steil abfallende Fläche diente als Viehweide und trug einen Kalktrockenrasen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "abfallend" dans d'autres langues

"abfallend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires