Traductions de „ajenas“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

genesen <genest, genas, genesen> [gəˈne:zən] VERBE intr +sein littér

genesen von

sanar de

genesen von

restablecerse

genesen von

convalecer

jene, jener, jenes [ˈje:nə, -nɐ, -nəs] PRON DÉM littér

1. jene:

jene (adjektivisch: da)

ese, esa

jene (dort)

aquel, aquella

in jenen Tagen

en aquellos días

2. jene:

jene (substantivisch: da)

ese, esa, eso

jene (dort)

aquel, aquella, aquello

wir sprachen von diesem und jenem

hablamos de esto y aquello

ebender, ebendie, ebendas <ebendie> PRON DÉM (genau der/die/das)

ebender, ebendie, ebendas

precisamente él/ella/eso

ebender, ebendie, ebendas

él mismo/ella misma/eso mismo

es war ebender, ebendie, ebendas Ramses ...

fue el propio Ramsés...

es war ebendas, was ich dir klarmachen wollte

precisamente esto quería explicarte

Ananas <-, -(se)> [ˈananas] SUBST f

Ananas

piña f

Ananas

ananá(s) m AmLat

Amazonas <-> [amaˈtso:nas] SUBST m

Amazonas

Amazonas m