Traductions de „dienstauto“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

montags [ˈmo:nta:ks] ADV

montags

los lunes

montags abends

los lunes por la noche

montags mittags

los lunes al mediodía

montags morgens

los lunes por la mañana

montags nachmittags

los lunes por la tarde

Dienstalter <-s, ohne pl > SUBST nt

Dienstalter

antigüedad f (laboral)

Dienstalter

años m pl de servicio

Montag <-s, -e> [ˈmo:nta:k] SUBST m

Montag

lunes m

am Montag

el lunes

Montag bis Freitag

de lunes a viernes

in der Nacht von Montag auf Dienstag

en la noche del lunes a martes

den ganzen Montag (über)

el lunes entero

jeden (zweiten) Montag (im Monat)

cada (dos) lunes (del mes)

letzten Montag

el lunes pasado

nächsten/kommenden Montag

el lunes que viene/próximo

heute ist Montag, der zehnte November

hoy es lunes diez de noviembre

einen blauen Montag machen fam

pasar de ir al trabajo el lunes

Dienstabteil <-(e)s, -e> SUBST nt CHEMDFER

Dienstabteil

compartimiento m de servicio

Dienstausweis <-es, -e> SUBST m

Dienstausweis

tarjeta f de identidad

Dienstantritt <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Dienstantritt

entrada f en funciones [o en servicio]

bei/nach Dienstantritt

al/tras entrar en funciones

dienstagmorgens ADV

dienstagmorgens

los martes por la mañana

dienstagmittags ADV

dienstagmittags

los martes al mediodía

Dienstaufsicht <-, -en> SUBST f JUR

Dienstaufsicht

inspección f jerárquica

Dienstaufsicht

vigilancia f oficial

dienstagabends ADV

dienstagabends

los martes por la noche

Dienstagmorgen <-s, -> SUBST m

Dienstagmorgen

martes m por la mañana

Dienstagmittag <-s, -e> SUBST m

Dienstagmittag

martes m al mediodía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei liegt die Leiche auf einem Tapeziertisch in der Garage seines Hauses, in der normalerweise sein Dienstauto, ein schicker und moderner Sportwagen, steht.

de.wikipedia.org