Traductions de „kugelbahn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kegelbahn <-, -en> SUBST f

Kegelbahn

bolera f

Kugelfang <-(e)s, -fänge> SUBST m MILIT

Kugelfang

parabalas m inv

Kugelbüchse <-, -n> SUBST f TEC

Kugelbüchse

casquillo m de bolas

kugelsicher ADJ

kugelsicher

a prueba de balas, antibalas

kugelsichere Weste

chaleco antibalas

Kugelhagel <-s, ohne pl > SUBST m

Kugelhagel

lluvia f de balas

der Flüchtling entkam im Kugelhagel

el fugitivo huyó en medio de una lluvia de balas

Kugellager <-s, -> SUBST nt

Kugellager

rodamiento m de bolas

Kugelhahn SUBST

Entrée d'utilisateur

Kugelhahn (Absperrarmatur) m TEC

válvula (f) de bola

Kugelhahn (Absperrarmatur) m TEC

válvula (f) de esfera

Kugelmaus SUBST

Entrée d'utilisateur

Kugelmaus f INFOR

ratón (m) de bola

kugelrund ADJ

Entrée d'utilisateur

kugelrund (pummelig) fam emploi humoristique

regordete

Kugelblitz SUBST

Entrée d'utilisateur

Kugelblitz m

centella f

Kugelblitz m

esfera (f) luminosa

Kugelblitz m

rayo (m) globular

Kugelblitz m

rayo (m) en bolsa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Umgang mit einer Kugelbahn werden spielerisch Wahrnehmung, kognitive Fähigkeiten und Motorik von Kindern gefördert.

de.wikipedia.org

Die Kugelbahn wird aus unterschiedlichen Quadern mit unterschiedlichem Innenleben und Verbindungsschienen aufgebaut.

de.wikipedia.org

Daneben wirkt das Spiel mit einer Kugelbahn auch beruhigend und vermittelt Erfolgserlebnisse und somit Selbstsicherheit.

de.wikipedia.org