Traductions de „listeAufteilung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gebietsaufteilung <-, -en> SUBST f

Gebietsaufteilung

segregación f territorial

Marktaufteilung <-, -en> SUBST f ÉCON

Marktaufteilung

distribución f del mercado

Raumaufteilung <-, -en> SUBST f

Raumaufteilung

distribución f de las habitaciones

Aufteilung <-, -en> SUBST f

1. Aufteilung (Verteilung):

Aufteilung

distribución f

Aufteilung des Nachlasses

división de la herencia

2. Aufteilung (Unterteilung):

Aufteilung

división f

Mitteilung <-, -en> SUBST f

Mitteilung (das Mitteilen)

comunicación f

Mitteilung (das Mitteilen)

aviso m

Mitteilung (Nachricht)

aviso m

Mitteilung (Nachricht)

informe m

Mitteilung (amtlich)

comunicado m

jdm eine Mitteilung von [o. über] etw machen

comunicar algo a alguien

vertrauliche Mitteilung

confidencia f

nach Mitteilung der Behörde ...

tras una notificación de las autoridades...