Traductions de „verkniffen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . verkniffen [fɛɐˈknɪfən] VERBE

verkniffen ppas von verkneifen

II . verkniffen [fɛɐˈknɪfən] ADJ péj

verkniffen

amargado

du siehst das zu verkniffen fam

te lo tomas demasiado a pecho

Voir aussi : verkneifen

verkneifen*

verkneifen irrég VERBE pron fam:

sich dat etw verkneifen (verzichten)

renunciar a algo

sich dat etw verkneifen (unterdrücken)

contener algo

sich dat etw verkneifen (unterdrücken)

reprimir algo

ich konnte mir diese Bemerkung nicht verkneifen

no pude contener esa alusión

verkneifen*

verkneifen irrég VERBE pron fam:

sich dat etw verkneifen (verzichten)

renunciar a algo

sich dat etw verkneifen (unterdrücken)

contener algo

sich dat etw verkneifen (unterdrücken)

reprimir algo

ich konnte mir diese Bemerkung nicht verkneifen

no pude contener esa alusión

Expressions couramment utilisées avec verkniffen

du siehst das zu verkniffen fam

te lo tomas demasiado a pecho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das passierte einige Male, bis wir uns die Frage verkniffen.

de.wikipedia.org