Traductions de „versunken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

I . versunken [fɛɐˈzʊŋkən] VERBE

versunken ppas von versinken

II . versunken [fɛɐˈzʊŋkən] ADJ

1. versunken (Kultur):

versunken

desaparecido

versunkenes Königsreich

reino perdido

2. versunken (vertieft):

versunken

ensimismado

versunken in

absorto en

in Gedanken versunken

absorto en sus pensamientos

Voir aussi : versinken

versinken* irrég VERBE intr +sein

1. versinken:

versinken (in Flüssigkeit) in

sumergirse en

versinken (in Schnee, Schlamm; Schiff) in

hundirse en

ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!

¡ojalá me hubiera tragado la tierra!

die Sonne versinkt hinter dem Horizont

el sol se pierde en el horizonte

2. versinken (sich hingeben):

versinken in

sumergirse en

versinken in

perderse en

in Gedanken versunken

absorto en sus pensamientos

versunken ADJ

Entrée d'utilisateur

versunken (vertieft)

sumido (-a)

versinken* irrég VERBE intr +sein

1. versinken:

versinken (in Flüssigkeit) in

sumergirse en

versinken (in Schnee, Schlamm; Schiff) in

hundirse en

ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!

¡ojalá me hubiera tragado la tierra!

die Sonne versinkt hinter dem Horizont

el sol se pierde en el horizonte

2. versinken (sich hingeben):

versinken in

sumergirse en

versinken in

perderse en

in Gedanken versunken

absorto en sus pensamientos

Expressions couramment utilisées avec versunken

in Gedanken versunken

absorto en sus pensamientos

tief in Gedanken versunken sein

estar ensimismado