allemand » espagnol

Traductions de „von kurzer Dauer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihre Wirkungszeit war jedoch wiederum von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Die Wiedervereinigung 1928 war nur von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Erdbeben richteten im Lauf der Zeit mehrmals schwere Schäden an, doch blieben die negativen Auswirkungen auf die städtebauliche Entwicklung nur von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Seine Studienzeit dort war zunächst von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
1980 und 1982 gelang die Rückkehr in die Oberliga, die jedoch jeweils nur von kurzer Dauer war.
de.wikipedia.org
Der Höhenflug war aber letztlich nur von kurzer Dauer, da die Rückkehr in die Oberliga in beiden Jahren nicht gelang.
de.wikipedia.org
Das Zusammenspiel mit dieser Band war nur von kurzer Dauer, da die Konzerttournee 1988 vorzeitig abgebrochen wurde.
de.wikipedia.org
Diese Erholung war jedoch nur von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Dort war gerade von drei Kampfgruppen der Wehrmacht ein erfolgreicher Stoß (von kurzer Dauer) gegen die Festungeinschließung durchgeführt worden.
de.wikipedia.org
Sein Gastspiel im nördlichen Nachbarland war von kurzer Dauer: es beschränkte sich auf 13 Einsätze.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina