allemand » français

Blutverlust SUBST m

Barverlust SUBST m

Imageverlust SUBST m

Satzverlust SUBST m SPORT

Ballverlust m

Vollverlust SUBST m ÉCON, FIN

I . an|laufen irrég VERBE intr +sein

1. anlaufen (beginnen) Saison, Verhandlungen:

2. anlaufen (herauskommen) Film:

3. anlaufen (Anlauf nehmen):

4. anlaufen (beschlagen) Brille, Spiegel:

5. anlaufen (die Gesichtsfarbe, Hautfarbe ändern):

6. anlaufen (oxidieren) Metall:

Anlaufzeit SUBST f

2. Anlaufzeit (Warmlaufzeit):

Anlaufkredit SUBST m FIN

Wertverlust SUBST m ÉCON

Zeitverlust SUBST m sans pl

Datenverlust SUBST m INFOR

Wärmeverlust SUBST m

Druckverlust m MÉCAN spéc
perte de charge f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahr 2011 wurde bekannt, dass die Anlaufverluste bislang höher, die Zuschüsse geringer als geplant ausfielen.
de.wikipedia.org
Anlaufverluste in der Anlauf- oder Aufbauphase des Betriebes sind für sich genommen kein Indiz für eine Liebhaberei.
de.wikipedia.org
Der Studie zufolge muss die Regierung die Anlaufverluste durch Darlehen, eine Abnahmegarantie und einen Zuschuss ausgleichen.
de.wikipedia.org
Die Übernahme rechnete sich aufgrund der Wirtschaftskrise und hohen Anlaufverlusten in den Jahren 2001/2002 nicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "anlaufverlust" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina