Traductions de „ırmaklar“ dans le dictionnaire allemand » italien

frostklar ADJ (vom Himmel)

frostklar

freddo e terso

glasklar ADJ

glasklar

chiarissimo

kristallklar ADJ

kristallklar

cristallino, limpido come il cristallo

Häusermakler <-s, Häusermakler> SUBST m

Häusermakler

agente m immobiliare

Eiklar <-s, Eiklar> SUBST nt österr

Eiklar → Eiweiß

Voir aussi : Eiweiß

Eiweiß <-es, -e> SUBST nt

1. Eiweiß:

Eiweiß

albume m

Eiweiß

chiara f d’uovo

2. Eiweiß BIOL :

Eiweiß

proteina f

unklar ADJ

1. unklar:

unklar

non chiaro

das ist mir (völlig) unklar

questo non mi è (per niente) chiaro

es ist noch unklar, ob …

non si sa ancora ( od non è ancora certo) se …

2. unklar (undurchsichtig):

unklar

oscuro

eine unklare Situation

una situazione oscura

3. unklar (verschwommen):

unklar

indistinto

4. unklar fig :

unklar

confuso

unklar

vago

Idiomes/Tournures:

jemanden über etwas (akk) im Unklaren lassen

lasciare qn all’oscuro di qc

über etwas (akk) im Unklaren sein

essere all’oscuro di qc

seeklar ADJ

seeklar

pronto a, per salpare

Börsenmakler SUBST m , Börsenmaklerin SUBST f

Börsenmakler

agente m/f di borsa