Traductions de „Einschreib“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . einschreiben <irr> VERBE trans (eintragen)

einschreiben

iscrivere

jemanden an der Schule einschreiben

iscrivere qn a scuola

II . einschreiben <irr> VERBE rfl

sich einschreiben

iscriversi

Einschreiben SUBST nt , Einschreibbrief SUBST nt

Einschreiben

(lettera f ) raccomandata f

per (od als) Einschreiben schicken

spedire per raccomandata

einschreiten <irr> VERBE intr +sein

einschreiten

intervenire

gegen jdn/etw streng einschreiten

prendere severi provvedimenti contro qn/qc

einscheren VERBE trans

1. einscheren:

einscheren

rientrare in fila (od in colonna), incolonnarsi di nuovo

2. einscheren SCHIFF :

einscheren

infilare

Einschreibung SUBST f

Einschreibung

iscrizione f

reinschreiben VERBE

Entrée d'utilisateur

etw in ein Dokument reinschreiben

scrivere qualcosa in un documento