Traductions de „Kennzeichnungsnummer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rechnungsnummer <Rechnungsnummer, -n> SUBST f

Rechnungsnummer

numero m di, della fattura

kennzeichnungspflichtig ADJ

kennzeichnungspflichtig

da contrassegnare

Kennzeichnung <Kennzeichnung, -en> SUBST f

1. Kennzeichnung:

Kennzeichnung (Kennzeichen)

il contrassegnare, marcatura f

Kennzeichnung (Markierung)

marcatura f

Kennzeichnung (Markierung)

contrassegno m

2. Kennzeichnung:

Kennzeichnung (Charakterisieren)

caratterizzazione f

Kennzeichnung (Charakterzug)

caratteristica f

3. Kennzeichnung MATH :

Kennzeichnung

definizione f

Entkleidungsnummer <Entkleidungsnummer, -n> SUBST f , Entkleidungsszene

Entkleidungsnummer

spogliarello m

kennzeichnen VERBE trans

1. kennzeichnen:

kennzeichnen

contrassegnare

Waren kennzeichnen

contrassegnare delle merci

2. kennzeichnen (markieren):

kennzeichnen

segnalare, indicare

einen Pfad durch rote Streifen kennzeichnen

indicare un sentiero con delle strisce rosse

3. kennzeichnen (charakterisieren):

kennzeichnen

caratterizzare, contraddistinguere

kennzeichnend ADJ

kennzeichnend

tipico

kennzeichnenderweise ADV

kennzeichnenderweise

tipicamente

Eintragungsnummer <Eintragungsnummer, -n> SUBST f

Eintragungsnummer

numero m di protocollo ( od d’immatricolazione)