allemand » italien

Traductions de „ausrahmung“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Ausräumung: Substantif
Umrahmung: I. Substantif __pos VAKAT__
Einrahmung: Substantif
Ausrichtung: Substantif
Ausrechnung: Substantif
ausräumen: Verbe
ausrasten: Verbe
ausraufen: I. Verbe II. Verbe
Ausrodung: Substantif
Ausrufung: Substantif
Ausreifung: Substantif
Ausrenkung: Substantif
Ausrottung: Substantif
Ausrüstung: Substantif
Nachahmung: Substantif
Ausradierung: Substantif
ausrauben: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : Einrahmung , Umrahmung , Ausräumung , Ausrechnung , Ausrichtung , Nachahmung , Ausrüstung , Ausrottung , Ausrenkung , Ausreifung , Ausrufung , Ausrodung , ausraufen , ausrasten , ausräumen , ausrauben et Ausradierung

Ausräumung <Ausräumung, -en> SUBST f

1. Ausräumung:

Ausräumung

sgombero m

2. Ausräumung fig :

Ausräumung

Ausräumung

I . Umrahmung <Umrahmung, -en> SUBST f

incorniciatura f

Umrahmung (Rahmen)

cornice f

Umrahmung Wendungen

musikalische Umrahmung

cornice musicale

Einrahmung <Einrahmung, -en> SUBST f

1. Einrahmung:

incorniciatura f

2. Einrahmung (Rahmen):

cornice f

contorno m

Ausrichtung SUBST f

Ausrichtung

Ausrechnung <Ausrechnung, -en> SUBST f

1. Ausrechnung:

Ausrechnung

calcolo m

2. Ausrechnung (Lösung):

Ausrechnung

soluzione f (di calcoli)

ausräumen VERBE trans

1. ausräumen:

Möbel/einen Raum ausräumen

sgomberare i mobili/una stanza

2. ausräumen (entfernen):

ausräumen fig

eliminare, rimuovere

ausrasten VERBE intr +sein

1. ausrasten TECH :

2. ausrasten ugs :

perdere la calma

bei jemandem rastet es aus

a qn saltano i nervi

I . ausraufen VERBE trans

strappare, estirpare

II . ausraufen VERBE rfl

sich dat die Haare (vor Wut) ausraufen

strapparsi i capelli (dalla rabbia)

Ausrodung <Ausrodung, -en> SUBST f

Ausrufung <Ausrufung, -en> SUBST f

1. Ausrufung (mündliche Bekanntmachung):

annuncio m

comunicato m (fatto ad alta voce)

2. Ausrufung (Proklamation):

proclamazione f

Ausreifung <Ausreifung> SUBST f

completa maturazione a. fig

Ausrenkung <Ausrenkung, -en> SUBST f

Ausrottung <-, -en> SUBST f

1. Ausrottung:

annientamento m

2. Ausrottung fig :

Ausrüstung SUBST f

Ausrüstung

equipaggiamento m

Ausrüstung

Nachahmung <-, -en> SUBST f

Ausradierung <Ausradierung, -en> SUBST f

1. Ausradierung:

Ausradierung

cancellazione f

2. Ausradierung (völlige Zerstörung):

Ausradierung ugs

annientamento m

ausrauben VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

jdn ausrauben (Person)

etw ausrauben (Bank, Geschäft)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski