Traductions de „carcass“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Karoass <-ses, -se> SUBST nt , Karo-Ass

Karoass

asso m di quadri

I . Parnass <Parnass/ -es> SUBST Eigenname m

Parnass

Parnaso m

II . Parnass SUBST m obs liter

Parnass

parnas(s)o m

I . krass ADJ

krass

estremo

ein krasser Unterschied

una differenza enorme

ein krasser Irrtum

un errore grossolano

II . krass ADV

etwas zeigt sich sehr krass

qc si presenta con estrema evidenza

sich sehr krass ausdrücken

esprimersi in modo molto crudo

Kawass <-en, -en> SUBST m

Kawass → Kawasse

Voir aussi : Kawasse

Kawasse <-n, -n> SUBST m obs

Kawasse

cavasso m

Kürass <-es, -e> SUBST m

Kürass

corazza f

Strass <-es, -e> SUBST m

Strass

strass m

Erlass <-es, -e> SUBST m

1. Erlass:

Erlass

decreto m

2. Erlass (das Erlassen):

Erlass

emanazione f

3. Erlass (Verzicht):

Erlass

esenzione f

der Erlass einer Steuer

l’esenzione da una tassa

Idiomes/Tournures:

der Erlass einer Strafe

il condono di una pena

fürbass ADV obs hum

fürbass

avanti, oltre

Herzass <-es, -e> SUBST nt , Herz-Ass

Herzass

asso m di cuori