Traductions de „czwartek“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . schwarten VERBE trans

1. schwarten:

schwarten

scuoiare

2. schwarten (verprügeln):

schwarten ugs

bastonare

II . schwarten VERBE intr +haben ugs

schwarten

divorare libri

abwarten VERBE trans

abwarten

attendere, aspettare

das bleibt noch abzuwarten

resta ancora da vedere

abwarten und Tee trinken!

calma, ci vuole pazienza!

sich abwartend verhalten

temporeggiare

Erwarten <-s> SUBST nt

Erwarten

attesa f

Erwarten

aspettativa f

über, wider (alles) Erwarten

sopra, contro ogni aspettativa

Schwarte <-, -n> SUBST f

1. Schwarte:

Schwarte

cotenna f

2. Schwarte (dickes Buch):

Schwarte ugs

volumone m

zuwarten +haben VERBE intr

zuwarten

stare ad aspettare

Scharteke <Scharteke, -n> SUBST f

1. Scharteke:

Scharteke

vecchio libraccio m

2. Scharteke (unsympathische alte Frau):

Scharteke

vecchiaccia f

Scharteke

vecchia strega f

erwarten VERBE

Entrée d'utilisateur

etw erwarten

pretendere qc

aufwarten VERBE

Entrée d'utilisateur

mit etw aufwarten (etw zu bieten haben)

avere in serbo qc

[jdm] mit etw aufwarten (jdm etw vorsetzen) littér

servire qc [a qu]