Traductions de „gefinkelt“ dans le dictionnaire allemand » italien

gefingert ADJ BOT

gefingert

digitato

gefiedert ADJ

1. gefiedert:

gefiedert

piumato, pennuto

2. gefiedert BOT :

gefiedert

pennato

Gefunkel <-s> SUBST nt

Gefunkel

scintillio m

Gefunkel

luccichio m

geflügelt ADJ

geflügelt

alato

geflügeltes Wort

detto m

geflügeltes Wort

proverbio m

gesprenkelt ADJ, VERBE pperf

1. gesprenkelt → sprenkeln

2. gesprenkelt:

gesprenkelt

macchiettato, picchiettato

Voir aussi : sprenkeln

sprenkeln VERBE trans

1. sprenkeln:

sprenkeln

chiazzare, macchiettare

2. sprenkeln (tüpfeln):

sprenkeln

punteggiare, picchiettare

verwickelt ADJ fig

verwickelt

intricato, ingarbugliato

angekränkelt ADJ

1. angekränkelt (ein wenig krank):

angekränkelt

malaticcio, malsano, sofferente

Idiomes/Tournures:

von etwas angekränkelt sein fig

essere affetto da qc

Gefiedel <-s> SUBST nt ugs pej

Gefiedel → Gegeige

Voir aussi : Gegeige

Gegeige <-s> SUBST nt

Gegeige

strimpellio m di violini

verwinkelt ADJ

Entrée d'utilisateur

verwinkelt (Gasse)

tortuoso

verwinkelt (Altstadt)

a vicoli e viuzze

gepökelt ADJ

Entrée d'utilisateur

gepökelt

salmistrato (-a)