Traductions de „markeiren“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

markieren VERBE trans

1. markieren:

markieren

marcare, (contras)segnare

etwas auf der Landkarte markieren

segnare qc sulla carta

dieser Sieg markiert eine bedeutsame Etappe in seiner Laufbahn fig

questa vittoria segna una tappa importante nella sua carriera

markieren IT (Befehl)

seleziona

2. markieren ugs :

markieren

fingere

den Dummen markieren

fare lo stupido

marketendern +haben VERBE intr obs od hum

marketendern

fare il vivandiere

Markentreue <-, pl > SUBST f

Markentreue

fedeltà f ad una marca

Markenzeichen SUBST nt

Markenzeichen

marchio m (di fabbrica)

eingetragenes Markenzeichen

marchio depositato

Markenware <Markenware, -n> SUBST f

Markenware

merce f di marca

Marketerie <Marketerie, -n> SUBST f

Marketerie

intarsio m

Marketerie

marqueterie f