Traductions de „schmuckgeld“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . schmückend ADJ, VERBE ppr

1. schmückend → schmücken

2. schmückend:

schmückend

ornamentale

schmückend (dekorativ)

decorativo

schmückend Wendungen

schmückendes Beiwort

epiteto esornativo

Voir aussi : schmücken

I . schmücken VERBE trans

1. schmücken:

schmücken

(ad)ornare

das Haar mit Bändern schmücken

ornare i capelli con nastri

2. schmücken (dekorieren):

schmücken

decorare, addobbare

den Christbaum schmücken

addobbare l’albero di Natale

II . schmücken VERBE rfl

sich schmücken

(ad)ornarsi

schmuckvoll ADJ

schmuckvoll

ricco di ornamenti, adorno

I . schmuggeln VERBE trans

1. schmuggeln:

schmuggeln

contrabbandare

2. schmuggeln:

schmuggeln (heimlich hineinschaffen)

introdurre (od infilare) di nascosto

schmuggeln (hinausschaffen)

far uscire di nascosto

II . schmuggeln VERBE intr +haben

schmuggeln

praticare il contrabbando

I . schmurgeln VERBE trans reg

schmurgeln

soffriggere (a fuoco lento)

II . schmurgeln VERBE intr +haben reg

schmurgeln

soffriggere

I . schmücken VERBE trans

1. schmücken:

schmücken

(ad)ornare

das Haar mit Bändern schmücken

ornare i capelli con nastri

2. schmücken (dekorieren):

schmücken

decorare, addobbare

den Christbaum schmücken

addobbare l’albero di Natale

II . schmücken VERBE rfl

sich schmücken

(ad)ornarsi

Schmiergeld SUBST nt

Schmiergeld

bustarella f

schmucklos ADJ

schmucklos

disadorno, spoglio

Schmuggel <-s> SUBST m

Schmuggel

contrabbando m