Traductions de „schutzaufgebot“ dans le dictionnaire allemand » italien

Großaufgebot <-[e]s, -e> SUBST nt

Großaufgebot

grande quantità f

Großaufgebot

grande dispiegamento m

ein Großaufgebot an Polizisten

un grande dispiegamento di poliziotti ( od di polizia)

Staraufgebot <-[e]s, -e> SUBST nt

Staraufgebot

stuolo m di divi

Massenaufgebot <-[e]s, -e> SUBST nt

Massenaufgebot

gran quantità f

Massenaufgebot

presenza f massiccia

ein Massenaufgebot an Polizisten

una presenza massiccia di poliziotti

Schutzgebiet SUBST nt

Schutzgebiet

area f protetta

Polizeiaufgebot <-[e]s, -e> SUBST nt

Polizeiaufgebot

spiegamento m di forze di polizia ( od dell’ordine)

Aufgebot SUBST nt

1. Aufgebot:

Aufgebot

spiegamento m

Aufgebot

dispiego m

ein großes Aufgebot von Polizeikräften

un grande spiegamento di polizia

2. Aufgebot (Eheaufgebot):

Aufgebot

pubblicazioni fpl (di matrimonio)

das Aufgebot bestellen

fare le pubblicazioni

Schutzgebühr <Schutzgebühr, -en> SUBST f

1. Schutzgebühr:

Schutzgebühr

contributo m (di partecipazione alle spese)

2. Schutzgebühr ugs euph :

Schutzgebühr

tangente f

Schutzgebühr

protezione f

schutzlos ADJ

schutzlos

privo di protezione, indifeso

Schutzgott <-es, -götter> SUBST m

Schutzgott

nume m

Schutzgott

divinità f tutelare

Schutzgeld SUBST nt

Schutzgeld

tangente f

Schutzhaft SUBST f JUR

Schutzhaft

custodia f cautelare