Traductions de „verfassteGedicht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Verfassungsgericht SUBST nt

Verfassungsgericht

corte f costituzionale

Verfassungsrecht <-[e]s> SUBST nt

Verfassungsrecht

diritto m costituzionale

verfassungsfeindlich ADJ

verfassungsfeindlich

anticostituzionale

verfassungsrechtlich ADJ

verfassungsrechtlich

di, del diritto costituzionale, costituzionale

Bundesverfassungsgericht SUBST nt

Bundesverfassungsgericht

corte f costituzionale federale

verfassungswidrig ADJ

verfassungswidrig

anticostituzionale

ein verfassungswidriges Gesetz JUR

una legge incostituzionale

Verfassungsschutz SUBST m

Verfassungsschutz

tutela f costituzionale

Verfassungsstaat <-[e]s, -en> SUBST m

Verfassungsstaat

stato m costituzionale

Verfasser <-s, -> SUBST m , Verfasserin SUBST f <-, -nen>

Verfasser

autore m , -trice f

Verfasserschaft <Verfasserschaft> SUBST f

Verfasserschaft

paternità f (di un’opera)

Verfassungsbruch SUBST m

Verfassungsbruch

violazione f della costituzione

verfassungstreu ADJ

verfassungstreu

fedele alla costituzione

verfassunggebend ADJ

verfassunggebend

costituente

die verfassunggebende Versammlung

l’assemblea costituente, la costituente

verfassungsgemäß ADJ

verfassungsgemäß

costituzionale

verfassungsmäßig ADJ

verfassungsmäßig

costituzionale

Verfahrensrecht <-[e]s> SUBST nt

Verfahrensrecht

diritto m procedurale ( od processuale)

Spottgedicht <-[e]s, -e> SUBST nt

Spottgedicht

satira f

verfassen VERBE

Entrée d'utilisateur

etw verfassen (etw schreiben, z.B. Verse oder Gedichte)

scrivere qc

Verfassungsrat SUBST

Entrée d'utilisateur

Verfassungsrat m POL

consiglio costituzionale m