Schicht dans le dictionnaire PONS

Schicht Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Schicht f (Arbeit)

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Im Nordosten bildeten sie die höchste und einflussreichste gesellschaftliche Schicht im Umkreis des Fürsten, im Südwesten den niedrigen landbesitzenden Adel.
    de.wikipedia.org
    Als Belichtungsspielraum bezeichnet man den Toleranzbereich einer lichtempfindlichen Schicht, in der sie ohne gravierende Qualitätseinbußen eine Über- bzw. Unterbelichtung zulässt.
    de.wikipedia.org
    Langsam begann sich eine breite Schicht eines mittleren Bürgertums zu bilden.
    de.wikipedia.org
    Die Werksdecke bestand aus 2,5 Metern unarmierten Betons in drei Schichten.
    de.wikipedia.org
    Die Reste dieses Tempels wurden nach der Freilegung komplett abgetragen, um ältere minoische Schichten auszugraben.
    de.wikipedia.org
    In direkten Reden werden gelegentlich Dialekte gebraucht, um die sozialen Schichten voneinander abzuheben.
    de.wikipedia.org
    Kamen bei der farbgebenden Schicht früher im Allgemeinen lösemittelhaltige Lacke zum Einsatz, so besteht diese bei modernen Fahrzeugen fast ausschließlich aus Lacken auf Wasserbasis (Acryllacke).
    de.wikipedia.org
    Dadurch hatten die Kinder aus diesen Schichten einen Vorteil in der weiteren höheren Bildung (Gymnasium, Universität).
    de.wikipedia.org
    Dadurch kamen Gebildete aus höheren Schichten in direkten Kontakt zur armen Bevölkerung.
    de.wikipedia.org
    Der Bioturbationsgrad bezeichnet in einer Schicht den prozentualen Anteil des bioturbierten Sediments.
    de.wikipedia.org

    "Schicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski