Traductions de „Bundesliga“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bụndesliga <‑, ‑ligen> [ˈbʊndəsliːga] SUBST f SPORT

Bundesliga

Bundesliga f

Bundesliga SUBST

Entrée d'utilisateur

die neue Saison in der ersten Bundesliga hat gerade erst begonnen SPORT ex

nowy sezon w pierwszej Bundeslidze dopiero co się zaczął

Expressions couramment utilisées avec Bundesliga

[in die Bundesliga] aufsteigen

awansować [do ekstraklasy]

SPORT der Aufstieg [in die Bundesliga]

awans m [do ekstraklasy]

die Bundesliga ist die höchste deutsche Spielklasse

Bundesliga f to niemiecka ekstraklasa f

die neue Saison in der ersten Bundesliga hat gerade erst begonnen SPORT ex

nowy sezon w pierwszej Bundeslidze dopiero co się zaczął

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1980 stieg die Trampolin-Mannschaft in die Bundesliga auf und wurde dort 2015 und 2016 jeweils Dritter.

de.wikipedia.org

In der Saison 1972/73 absolvierte er fünf Spiele in der Fußball-Bundesliga.

de.wikipedia.org

Bis 2010 spielte die Mannschaft in der zweiten Bundesliga und setzte sich dort an die Spitze der sogenannten ewigen Tabelle.

de.wikipedia.org

Dabei hatte sie bereits ein Doppelspielrecht, trainierte auch mit dem Bundesligateam, kam aber in der Bundesliga noch nicht zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Seitens der Leitung der Bundesliga wurde dem Verein vorgeworfen, sich nicht an Lizenzauflagen zu halten.

de.wikipedia.org

Das neue Bundesliga-Team befindet sich noch im Aufbau.

de.wikipedia.org

Er spielte insgesamt 289-mal in der Fußball-Bundesliga und erzielte dabei 84 Tore.

de.wikipedia.org

2015 kehrte er nach Fürstenfeld und damit in die Bundesliga zurück.

de.wikipedia.org

Mit der Profimannschaft stieg er als Meister in die Bundesliga auf.

de.wikipedia.org

Die Abschlussplatzierung war für die Qualifikation für die Bundesliga von wesentlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org